Boateng, others in court over match-fixing investigation