Burkina Faso leaders agree power transition plan