Court restrains NDC and two affiliates