Ghanaian man's body lies for 18 months in NI mortuary