NDC chairman, Portuphy boys trade blows