PURC dragged to court over new utility tariffs