Pupils sit on plastic buckets in class