UG condemns police action on election dispute