Zulu king denies triggering South Africa attacks