Match officials suffer serious brutality in Division One league fixture