Lebanese Premier League side Nejmeh FC could not reach a deal with Asante Kotoko striker Amed Toure despite impressing on trial.
The Burkina Faso international featured in a couple of games and scored a goal.
Nejmeh FC was able to afford Karl Max Dany from Chad.
Toure is expected to return to his parent club Kotoko.
He scored 10 goals to help Asante Kotoko finish sixth in the Ghana Premier League next season.