August inflation remains unchanged at 9.5 per cent