Gold, silver down in volatile, 2-sided trading day

File photo of gold bars
File photo of gold bars