Tax allowance: Over 36,000 couples lose money to govt