Akosua Vee teaches us how to style the over-sized T-shirt